| Diametre de travaille de broche | 63 mm |
| Course X | 1050 mm |
| Course Y | 610 mm |
| Vitesse de broche | 8 - 1400 /min. |
| Refroidissement par axe | NON |
| Extension du curseur (W) | 560 mm |
| Course Z | 900 mm |
| Magasin d'outils | NON |
| Cone de la broche | . |
| Surface de serrage de la table | 880x800 mm |
| Poids totale de la machine | 7500 kg |
| Puissance du moteur principal | 5,5 kW |
Sujet au changement de paramètres techniques.
The machine is in good technical condition and can be tested.
| Année de production: | 1975 |
| Système de contrôle | OUI |
| Système de contrôle Heidenhain | TNC 355 |
| Diametre de travaille de broche | 90 mm |
| Course X | 1250 mm |
| Course Y | 900 mm |
| Vitesse de broche | 0 - 1120 /min. |
| Refroidissement par axe | NON |
| Extension du curseur (W) | 680 mm |
| Course Z | 1000 mm |
| Magasin d'outils | |
| Cone de la broche | ISO 50 . |
| Surface de serrage de la table | 1000 x 1120 mm |
| Poids maxi de la piece a usiner | 3000 kg |
| Poids totale de la machine | 12000 kg |
| Année de production: | 1984 |
| Système de contrôle | NON |
| Diametre de travaille de broche | 75 mm |
| Course X | 1250 mm |
| Déplacement de la broche sur le support (Y) | 900 mm |
| Course Z | 1000 mm |
| Dimensions de la table | 950x950 mm |
| Extension du curseur (W) | 560 mm |
| Puissance du moteur principal | 11 kW |
| Cone de la broche | ISO 40 . |
| Dimensions hors tout | 4522x3359x2800 mm |
| Poids totale de la machine | 10700 kg |
| Année de production: | 1978 |
| Système de contrôle | NON |
| Diametre de travaille de broche | 90 mm |
| Course X | 1250 mm |
| Course Y | 90 mm |
| Vitesse de broche | 45 - 1120 /min. |
| Refroidissement par axe | NON |
| Extension du curseur (W) | 680 mm |
| Course Z | 1000 mm |
| Magasin d'outils | NON |
| Cone de la broche | ISO 40 . |
| Puissance du moteur principal | 20 kW |
| Dimensions de la table | 1000x1120 mm |
| Dimensions hors tout | 4180x2300x2690 mm |
| Poids totale de la machine | 12000 kg |
| Année de production: | 0 |
| Système de contrôle | NON |
| Diametre de travaille de broche | 63 mm |
| Course X | 1000 mm |
| Course Y | 710 mm |
| Vitesse de broche | - /min. |
| Refroidissement par axe | NON |
| Extension du curseur (W) | 560 mm |
| Course Z | 1000 mm |
| Magasin d'outils | NON |
| Cone de la broche | Morse4 . |
| Surface de serrage de la table | 800 x 800 mm |
| Puissance du moteur principal | 5.5 kW |
| Dimensions hors tout | 4050x2100x2280 mm |
| Poids totale de la machine | 7600 kg |
| Année de production: | 1980 |
| Système de contrôle | NON |
| Diametre de travaille de broche | 63 mm |
| Course X | 1000 mm |
| Course Y | 710 mm |
| Vitesse de broche | 18 - 1800 /min. |
| Refroidissement par axe | NON |
| Extension du curseur (W) | 560 mm |
| Course Z | 1000 mm |
| Magasin d'outils | NON |
| Cone de la broche | Morse 4 . |
| Surface de serrage de la table | 800x800 mm |
| Puissance du moteur principal | 5,5 kW |
| Dimensions hors tout | 4050x2100x2280 mm |
| Poids totale de la machine | 7600 kg |